Главная / Блог /

Репатриация в Болгарию для россиян

Репатриация в Болгарию для россиян

Как получить гражданство Болгарии по происхождению (корням). Требования к репатриантам из России, условия получения болгарского паспорта по происхождению. Сроки, стоимость, двойное гражданство.

Вадим Решетилов | Миграционный специлист

Вадим Решетилов

Миграционный специлист

5 августа 2026
Репатриация в Болгарию для россиян

Содержание:

Гражданство Болгарии по происхождению — это государственная программа восстановления статуса, который ранее принадлежал предку заявителя. Получить болгарский паспорт на основании корней могут потомки этнических болгар, массово переселявшихся в Российскую империю в XVIII–XIX веках, спасаясь от османского ига. Они оседали в Крыму, Поволжье, Бессарабии, а позже рассеялись и по другим регионам современной РФ. Именно поэтому у многих россиян есть болгарские корни — а значит, и право на гражданство Болгарии.

Главные плюсы репатриации в Болгарию — минимальные требования к претенденту, возможность подать запрос без предварительного проживания в стране и сжатые сроки рассмотрения дела (от 12 месяцев). Еще одно весомое преимущество — сохранение текущего гражданства: согласно национальному закону «О гражданстве» (вступил в силу 20.02. 1999 года), репатрианты могут не отказываться от него.

Упрощенное гражданство Болгарии открывает доступ ко всем привилегиям гражданина ЕС. С ним можно без визы посещать 170+ государств мира, выбирать для жизни/работы/ведения бизнеса любую страну Евросоюза, пользоваться банковскими услугами и качественной медициной. Также граждане Болгарии могут на льготных условиях обучать детей на всей территории ЕС. Весь процесс при этом можно организовать удаленно — через адвоката.

Как быстро и без лишних хлопот подать запрос на участие в программе репатриации, расскажут миграционные юристы Citipassport.

Что такое репатриация в Болгарию

Получение гражданства Болгарии по происхождению — это программа восстановления статуса предков, основанная на статье 15 национального закона «О гражданстве». Согласно данному нормативному документу, вы можете получить местный паспорт, если в роду были представители болгарского народа. Правительство государства стремится вернуть правовой статус потомкам болгарских предков, которые в силу геополитических потрясений прошлых веков были вынуждены покинуть территорию родины. Восстановить гражданство Болгарии по корням могут потомки этнических болгар до третьего колена.

Репатриация в Болгарию из России — один из доступных вариантов получения европейского гражданства, особенно в последние годы, когда стандартная процедура подходит не всем. Упрощенный порядок оформления паспорта ЕС занимает значительно меньше времени — от года. Для сравнения: стандартная натурализация требует законного проживания в стране в течение 10 лет до подачи ходатайства о гражданстве. К тому же болгарское гражданство по происхождению можно оформить по доверенности, через адвоката, тогда как при натурализации это невозможно: нужно лично открывать визу, переезжать, получать и продлевать ВНЖ и ПМЖ — и только после претендовать на паспорт.

Кто может получить гражданство Болгарии по корням

Упрощенное получение гражданства Болгарии в 2026 году доступно россиянам, которые соответствуют следующим требованиям закона «О гражданстве»:

  • достигли совершеннолетия (статья 12, пункт 1);
  • не были осуждены болгарским судом за умышленное преступление общего характера (статья 12, пункт 3);
  • подтвердили факт болгарского происхождения (статья 15, пункт 3);
  • не имеют опасных инфекционных заболеваний (статья 19).

В отличие от натурализации, оформление гражданства Болгарии по репатриации не предусматривает обязательного проживания в стране. Также в рамках упрощенной программы не нужно отказываться от паспорта на родине. Несовершеннолетние дети репатриантов получают статус вместе с родителями. Что касается судимости, если заявитель был реабилитирован, требование закона считается выполненным.

Болгарское происхождение — ключевое условие репатриации. При этом не обязательно, чтобы этническими предками были родители: достаточно иметь болгарских родственников до третьего колена включительно. Оформить гражданство в упрощенном порядке без корней невозможно — в таком случае доступна только натурализация, которая в общей сложности занимает около 10 лет.

Часто у заявителей нет на руках всех документов на родственников. В этом случае недостающие справки/свидетельства можно истребовать онлайн через Государственное агентство «Архивы» или обратиться в ЗАГС по месту жительства прародителя. Обычно эту процедуру поручают миграционным специалистам. На практике госархивы крайне неохотно взаимодействуют с частными лицами — это затягивает процесс и влияет на положительный результат. Например, заявители нередко получают стандартный ответ, что данные по их запросу не обнаружены, хотя на деле болгарские корни у них есть.

Чтобы не терять драгоценное время, доверьте поиск документов, подтверждающих ваше родство с предками-болгарами, иммиграционным специалистам Citipassport. Юристы имеют прямой доступ к архивным фондам и профессионально составляют обращения, поэтому гарантированно получат все недостающие справки/свидетельства для вашего досье.

Документы на гражданство Болгарии по происхождению

Досье для получения гражданства Болгарии по происхождению, состоит из оригиналов документов и их заверенных переводов на болгарский язык. Как правило, пакет документов формируют миграционные специалисты — с учетом личной ситуации заявителя и срока действия справок, выданных компетентными органами в РФ. Обычно заверяют документы в дипломатическом представительстве Болгарии. Если вы подаете досье через адвоката, вам не нужно беспокоиться о правильности перевода и заверения документов — специалист возьмет все на себя.

Медицинская справка по форме 082 выдается врачебной консультативной комиссией (ВКК) в поликлинике по месту проживания в России. Заключение подписывает терапевт после осмотра у нарколога и психиатра, а также на основании результатов анализов на ВИЧ и сифилис. Бланк декларации о проживании за границей и заявление на гражданство скачиваются на портале Министерства юстиции Болгарии и заполняются на болгарском языке.

Адвокат Citipassport заполнит все бланки без ошибок. С поддержкой специалиста досье будет собрано быстро и правильно.

Базовый пакет документов

Стандартное досье для получения гражданства Болгарии включает:

  • свидетельство о рождении;
  • заграничный биометрический паспорт, копии удостоверений личности, прописки или регистрации в РФ;
  • доверенность на адвоката для подачи ходатайства;
  • заполненную анкету;
  • 1 цветную фотографию паспортного формата (35 x 45 мм);
  • автобиографию;
  • справку об отсутствии судимости (срок действия — 6 месяцев);
  • медицинское заключение;
  • заполненную декларацию;
  • квитанцию об уплате государственной пошлины в размере 154 EUR.

Если у репатрианта есть дети младше 14 лет, дополнительно подписывается заявление от его имени и прилагается свидетельство о рождении каждого ребенка. Также понадобится свидетельство о смене фамилии или имени (если применимо).

Документы предков

Подать запрос на упрощенное оформление болгарского гражданства можно на основании свидетельства о рождении отца/матери, бабушки/дедушки, прабабушки/прадедушки заявителя. Также подойдет любой другой официальный документ, где указаны национальность предка, его имя и фамилия. Дополнительно потребуются документы, подтверждающие родственную связь заявителя с бывшим гражданином Болгарии.

Репатриация в Болгарию для россиян

Как подтвердить болгарские корни

Подтвердить болгарское происхождение нужно официальным документом, выданным компетентным органом. Если у заявителя нет свидетельства о рождении/браке/прохождении воинской службы предка-болгарина или в этих документах не указана национальность либо бланки пришли в негодность и стали нечитабельными, необходимые сведения можно запросить в соответствующем учреждении. Обратиться можно в ЗАГС по месту жительства прародителя в Болгарии или в одно из отделений Государственного агентства «Архивы» — ДАА (Държавна агенция «Архиви»). Порядок доступа к ценным электронным документам Болгарии регулируется специальным постановление правительства, опубликованным в «Государственном вестнике» 30 марта 2021 года.

Специалисты Citipassport хорошо знакомы с процедурой проверки болгарских корней: они могут получить подтверждающие документы быстро — в срок до 7 рабочих дней.

Процедура получения гражданства Болгарии по происхождению

Процесс упрощенного получения болгарского паспорта закреплен в статье 29 закона «О гражданстве». После сбора пакета документов предстоит пройти несколько обязательных этапов. Заявитель может подать ходатайство лично или оформить доверенность на миграционного адвоката, который будет представлять его интересы.

1. Подача запроса

Регистрация заявления о приобретении гражданства Болгарии обычно проходит в Министерстве юстиции города София — так запрос сразу принимается в обработку. После подачи досье делу присваивается входящий номер в формате «число/год» и выдается подтверждающий документ, где указан PIN-код, по которому можно онлайн отслеживать ход рассмотрения ходатайства.

2. Рассмотрение дела

Запрос на гражданство Болгарии поэтапно проверяют Министерство юстиции, Государственное агентство национальной безопасности, Министерство иностранных дел и другие ведомства, каждое из которых дает свое заключение. Обычно это происходит в течение первых трех месяцев после регистрации ходатайства. В ходе рассмотрения дела Совет по гражданству может запросить уточняющие документы: на дозапросы отвечает адвокат, который представляет ваши интересы.

3. Выход приказа

Совет по гражданству Болгарии выносит общее аргументированное заключение по ходатайству, после чего Президент государства окончательно утверждает прием россиянина в гражданство. На основании этого решения на официальном правительственном сайте размещается соответствующий приказ. С даты его публикации заявитель считается гражданином Болгарии.

4. Оформление паспорта ЕС

После выхода приказа Министерство юстиции по заявлению уполномоченного представителя или самого иностранца выдает свидетельство о гражданстве. Этот документ действителен в течение 12 месяцев. На основании свидетельства выдают удостоверение личности гражданина Болгарии и биометрический загранпаспорт.

Наличие болгарского паспорта дает право жить в стране или любом другом государстве ЕС. При этом вам не нужно подтверждать основание для пребывания или оформлять ВНЖ — на территории Евросоюза для граждан объединения действует право свободного передвижения.

Сколько времени занимает восстановление болгарского гражданства

Согласно статье 35 закона «О гражданстве», решение о предоставлении статуса в Болгарии в упрощенном порядке должно приниматься в течение 6–9 месяцев. Однако на практике ожидание обычно занимает от 12 месяцев. Срок напрямую зависит от загруженности ведомств и наличия юридической поддержки на каждом этапе упрощенной процедуры. Профессиональная помощь позволяет заметно сократить время подготовки к подаче запроса.

Расходы на процедуру репатриации в Болгарию

Приобретение болгарского гражданства в упрощенном порядке включает затраты на оформление пакета документов и уплату государственного сбора. Базовые расходы при репатриации представлены в таблице.

Вид затрат Стоимость, €
Подача запроса в Държавна агенция «Архиви» 2,56
Подготовка выписки из архивного документа (за 1 страницу) 0,51
Выдача дубликата свидетельства 2,56
Перевод и заверение пакета документов для оформления гражданства 250–350
Государственная пошлина за подачу ходатайства 154

Заявители, которые планируют оформлять паспорт Болгарии при поддержке специалистов, дополнительно заключают договор о частичном или полном юридическом сопровождении. Стоимость такой услуги рассчитывается индивидуально.

Можно ли получить гражданство Болгарии без переезда

Упрощенная процедура приобретения болгарского гражданства может проходить по доверенности, через уполномоченного адвоката. Заявителю при этом не нужно переезжать сюда, оформлять визу или ВНЖ, как при натурализации. Запрос документов на болгарских предков в архиве и подача ходатайства в таком случае также осуществляется удаленно — через доверенное лицо.

Сотрудничество с миграционными специалистами избавляет от визитов в государственные и зарубежные ведомства. Все детали юридического сопровождения оговариваются на первичной консультации и закрепляются в договоре. Далее специалисты компании Citipassport контролируют каждый этап процедуры, вплоть до получения паспорта ЕС.

Преимущества репатриации в Болгарию для россиян

Упрощенная программа получения болгарского паспорта востребована среди граждан РФ — она позволяет довольно быстро и без лишних затрат оформить статус гражданина Евросоюза. Другие весомые плюсы репатриации — возможность дистанционной подачи запроса и сохранение текущего гражданства.

После получения болгарского паспорта вам станут доступны следующие преимущества:

  • свободное проживание в любой стране ЕС;
  • безвизовый въезд в 170+ государств мира;
  • доступ к качественной медицине в любой из стран Евросоюза;
  • льготные условия обучения в европейских вузах;
  • приоритетное право на трудоустройство в любом государстве ЕС;
  • уплата основных налогов только по месту постоянного проживания;
  • свободный доступ к услугам европейских банков;
  • оформление иммиграционных виз в Канаду и США на особых условиях;
  • консульская защита в посольствах любой страны ЕС за пределами Европейского союза.

В целом паспорт ЕС открывает перед россиянами множество перспектив. Например, дипломы европейских вузов признаются во всем мире, а опыт работы или ведения бизнеса на территории ЕС считается подтверждением квалификации в любой стране за пределами Евросоюза.

Вадим Решетилов | Миграционный специлист

Вадим Решетилов

Миграционный специлист