Репатриация в Румынию для россиян

Румыния — одна из немногих стран ЕС, которая дает возможность получить второй паспорт упрощенно, без требования к проживанию. Процедура называется репатриацией (восстановление гражданства) и закреплена в национальном законе «О гражданстве». Чтобы получить паспорт Румынии, нужно документально подтвердить, что у вас есть румынские корни. Запросить гражданство можно через родителей, бабушек/дедушек или прабабушек/прадедушек.

В среднем Румыния рассматривает 44,5 тыс. решений о гражданстве в год. Это один из самых быстрых способов получить паспорт ЕС для россиян. С ним можно без виз путешествовать в 170+ стран, жить, работать в любом государстве Евросоюза, получить доступ к европейскому образованию, банковским услугам и качественной медицине. Дополнительный плюс программы — весь процесс можно организовать удаленно через адвокатов Citipassport.

Что такое репатриация в Румынию

Репатриация в Румынию — это оформление гражданства по упрощенной процедуре: на основании этнической принадлежности или территориальной связи со страной. Она закреплена в 11-й статье национального закона «О гражданстве». Ключевое отличие от стандартной натурализации — репатрианту не нужно жить в Румынии перед получением местного паспорта.

Цель упрощенной процедуры — восстановление исторической справедливости. Румынские власти стремятся вернуть гражданство тем, кто утратил его не по своей воле. В ХХ веке множество людей были вынуждены покинуть страну из-за политических и демографических изменений. Также часть земель (например, Бессарабия, Северная Буковина) отошла другим государствам. В результате тысячи людей утратили гражданство, а их потомки — право на него. Власти признали, что лишение статуса произошло вопреки воле самих пострадавших.

В прежних границах Румынии бок о бок жили представители разных народов: русские, украинцы, болгары, молдаване, венгры и другие. Все они были гражданами страны, даже если не были румынами по крови. Поэтому они и их потомки могут принять участие в упрощенной программе оформления гражданства.

Кто может получить гражданство Румынии по корням

Статья 11 румынского закона «О гражданстве» закрепляет право на упрощенную процедуру для тех, кто утратил статус не по своей воле, и для их потомков до третьего колена. Также заявителю нужно:

• быть совершеннолетним (дети оформляют статус вместе с родителями);
• подтвердить несудимость;
• доказать лояльность румынскому государству.

Упрощенная процедура была введена в 1991 году — с момента принятия закона «О гражданстве Румынии». За 35 лет ее условия кардинально не менялись. В 2025 году после внесения поправок в законодательство требование к уровню румынского языка, по сути, осталось прежним, но теперь нужно предоставить формальное подтверждение — соответствующий сертификат. Также была запущена электронная система подачи документов (цифровизация).

Какие документы нужны для репатриации в Румынию

Приказ Национального агентства по вопросам гражданства (Autorității Naționale pentru Cetățenie — ANC) № 85 устанавливает перечень документов на гражданство Румынии по репатриации и требования к ним. Ко всем оригиналам нужно прикладывать копии с легализированным переводом на румынский язык, выполненным присяжным переводчиком. Россияне дополнительно проставляют на документах апостиль, поскольку РФ является участницей Гаагской конвенции.

Важно: ANC не принимает заламинированные (пластифицированные) документы. Официальная позиция госоргана: ламинирование может повредить отличительные признаки оригинала. Также ANC не принимает старые советские справки/свидетельства и те документы, которые были выданы более чем за 2 года до подачи обращения. Решение простое — достаточно заказать свежие дубликаты.

Базовый пакет документов при репатриации в Румынию

• Заявление

Нужно заполнить от руки стандартное заявление на гражданство. Оно включает в себя сразу три части: о получении статуса при проживании за границей/установлении места жительства в Румынии, сведения о том, подавалось ли ранее прошение о гражданстве, а также подтверждение того, что вы не совершаете (и не делали этого в прошлом) действий, угрожающих национальной безопасности страны. Также вам нужно подписать согласие на обработку персональных данных. Все бланки заполняются на румынском языке — адвокат Citipassport помогает это сделать без ошибок.

• Паспорта
  Нужны оригиналы и копии всех заграничных паспортов стран, где у вас есть гражданство. Также потребуется внутренний российский паспорт.
• Подтверждение несудимости
  Нужно предоставить оригиналы и копии справок об отсутствии судимости, выданные не позднее чем за 6 месяцев до подачи. Их необходимо получить во всех странах, где у вас есть гражданство или вы имеете постоянное место жительства.
• Акты гражданского состояния
  Это официальные документы, которые выдаются в органе ЗАГС. Нужно предоставить свидетельства о рождении, браке/разводе, смене имени/фамилии. Они должны быть выданы не позднее чем за 2 года до подачи заявления на румынское гражданство.
• Квитанция
  Сбор уплачивается за выдачу удостоверения личности для всех, кто включен в заявление. Адвокат Citipassport перечисляет деньги по IBAN или переводит платеж непосредственно в румынском банке CEC Bank.

В зависимости от ситуации могут потребоваться дополнительные справки. Например, в 2025 году был принят закон № 14 (опубликован в «Официальном вестнике» № 218) — он скорректировал перечень требуемых документов.

Документы предков

Это ключевой список, поскольку именно он определяет, имеете ли вы право на упрощенное получение гражданства Румынии. Документами вы показываете непрерывную цепочку от предка-румына до вас. В качестве подтверждения права на румынскую репатриацию ANC принимает:

• свидетельства о рождении;
• паспорта;
• свидетельства о смерти;
• свидетельства о браке/разводе.

По нашему опыту, ANC принимает любые подтверждения родства, но ключевой момент — в документах не должно быть расхождений. Например, нужно, чтобы имя и фамилия бабушки в ее паспорте и в свидетельстве о браке совпадали и были без единой ошибки. Расхождение хотя бы в одной букве (часто встречается при транслитерации) может стать причиной дозапроса.

Как подтвердить румынские корни

Чаще всего специалисты Citipassport подают запросы в архивы сразу нескольких стран:

• Румынии (Arhivele Naționale ale României);
• Молдовы (Agenția Națională a Arhivelor);
• России (Государственный архив РФ, Федеральное архивное агентство);
• Украины (Государственная архивная служба, Государственный архив Одесской области, Государственный архив Черновицкой области).

В них хранятся метрические книги, акты гражданского состояния, записи о переписи населения и другие сведения, которые подойдут для досье. Далее подается запрос на восстановление документов через ЗАГСы и иные госорганы. Так выстраивается целая цепочка родства, которая дает право на репатриацию.

Можно ли найти документы удаленно

Можно удаленно узнать, есть ли у вас румынские корни. Для этого нужно самостоятельно подавать запросы в различные архивы. Также можно воспользоваться электронными генеалогическими ресурсами (FamilySearch, MyHeritage и другими) — в них хранится много оцифрованных документов. Но у самостоятельного поиска есть минусы:

Процедура получения гражданства Румынии по репатриации

Консультация и подготовка документов

На первой консультации адвокат Citipassport рассказывает об условиях оформления паспорта Румынии по репатриации и проверяет, есть у вас основания. Специалист изучает документы предков и выстраивает цепочку родства до вас. Если на руках нет подтверждения происхождения, он занимается поиском через архивы, госструктуры.

Далее адвокат Citipassport озвучивает точный список требуемых документов и подготавливает их для подачи в ANC:

• делает копии и переводы.
• легализирует у нотариуса;
• проставляет апостиль.

На этом этапе оформляется нотариальная доверенность на адвоката — без нее от вашего имени он не сможет действовать.

Подача заявки

Адвокат Citipassport подает заявление и все документы в ANC. В госоргане регистрируют дело и присваивают ему уникальный номер — DOSAR. После этого вы можете отслеживать статус обработки заявки на официальном сайте ANC. Адвокат Citipassport делает это самостоятельно и информирует вас о всех изменениях.

Ожидание решения

Комиссия по гражданству проверяет обращение и решает, соответствуете ли вы условиям выдачи гражданства на основании румынского происхождения. В ходе процедуры могут потребоваться дополнительные документы — на все дозапросы отвечает адвокат Citipassport.

После рассмотрения заявки Комиссия по гражданству предоставляет детальный отчет президенту ANC. К нему прикладываются доказательства того, что вы имеете право на репатриацию.

Получение гражданства

Президент ANC подписывает приказ о предоставлении румынского гражданства. Он публикуется на официальном сайте госоргана и в течение 3 дней направляется адвокату Citipassport. Специалист информирует вас об успешном завершении процедуры и рассказывает, где и как можно получить национальное удостоверение личности и загранпаспорт.

Сколько времени занимает восстановление румынского гражданства

Срок оформления гражданства Румынии по упрощенной процедуре — от 1 года. Подготовка документов занимает 3–4 месяца. Этого времени достаточно, чтобы найти румынские корни, запросить все справки в архивах и полиции, легализовать документы, собрать полное досье согласно актуальным требованиям. После подачи заявки адвокатом Citipassport нужно отсчитать еще 5 месяцев — это срок, в течение которого Комиссия по гражданству проверяет, соответствуете ли вы условиям репатриации. Далее остается ждать, пока выйдет приказ.

Однако практика показывает, что реальные сроки могут затягиваться. В прошлом году было подано более 18 500 заявлений. Также в отставку подал директор ANC Сильвиу Барбу. Его уход и последующие кадровые перестановки существенно замедлили работу госоргана, что повлияло на скорость рассмотрения заявлений на гражданство.

В некоторых моментах скорость предоставления статуса зависит от вас. Ошибки в переводах, пропущенный апостиль, несвоевременный ответ на дозапрос — все это увеличивает сроки.

Расходы на процедуру репатриации в Румынию

За подачу заявления на восстановление гражданства Румынии по корням платить ничего не нужно. С вас взимается только сбор за выдачу удостоверения личности — 17,50 EUR. Остальные расходы связаны с подготовкой документов:

консультации, подготовку документов и полное сопровождение во время процедуры. Клиенты платят за то, чтобы продолжать заниматься своими делами и не вникать в румынскую бюрократию, пока оформляется второй паспорт. Стоимость услуг юриста — 4 000 EUR.

Можно ли получить гражданство Румынии без переезда

Ключевое преимущество упрощенного получения гражданства Румынии — жить в стране ни до, ни после процедуры не нужно. Это право официально закреплено в национальном законодательстве. В 11 статье закона «О гражданстве» так и сказано: «с возможностью поддержания статуса за границей». То есть вы продолжаете жить в России, а после процедуры репатриации становитесь гражданином Румынии и, соответственно, гражданином ЕС.

Закон не запрещает подавать заявление через доверенность. Клиенты Citipassport передают все полномочия адвокату: он подготавливает документы, подает заявку, общается с представителями ANC, отслеживает статус обращения. Вам, как претенденту на гражданство Румынии по корням, не нужно никуда ездить, контактировать с госорганами или беспокоиться о нехватке документов. В итоге вся процедура для вас проходит полностью удаленно.

Преимущества репатриации в Румынию для россиян

Сегодня программа репатриации в Румынию — это шанс для россиян вернуть все возможности, которые были утрачены за последние годы из-за политического давления всего мира. Ключевые преимущества:

Таким образом, румынский паспорт закрывает сразу несколько задач: дает свободу передвижения по миру, открывает доступ к европейскому рынку труда/системе образования и дополнительные возможности для детей.